| I mean, do you think she'd go behind your back, try to hamstring you? | ผมหมายถึงว่าคุณคิดว่าเธอจะไปอยู่ข้างหลังคุณพยายามที่จะร้อยหวายคุณ? |
| Well, nothing else has worked. We need to go behind enemy lines here. | ก็ไม่มีทางอื่นแล้วนี่ เราอาจจะต้องไปค้นในถิ่นศัตรูเลยนะ |
| Do you ever go behind the rope and touch it? | คุณเคยแอบไปด้านหลังเชือกแล้วจับมันบ้างหรือเปล่า? |
| Why'd you go behind my back? | ทำไมคุณถึงทำอะไรแบบนั้นลับหลังผม |
| I think I will go behind you. | งั้นชั้นจะตามไปล่ะนะ |
| You got to bug out on my go behind that barn. | คุณต้องย้ายตำแหน่งไปที่ยุ้งข้าว หลังผมให้สัญญาณ |
| You want me to go behind Casey's back, reallocate CIA resources and violate this woman's privacy, so you can find out what their story is? | คุณจะให้ซีไอเอแอบไป... ล้วงความลับเธอ เพื่อให้คุณรู้ความจริงงั้นเหรอ |
| You go behind my back and make a deal with my mom? | นายทำอะไรลับหลังฉัน แล้วยังไปตกลงกับแม่ของฉัน ? |
| Look, I didn't want to go behind your back, but you didn't leave me any choice. | ฟังนะ ฉันไม่อยากทำลับหลังแบบนี้หรอก แต่คุณทำให้ฉันไม่มีทางเลือกนี่ |
| Look, you may think you got what you wanted, getting Renee to go behind my back, but Ethan Kanin ordered me to let you question Burnett. | คุณอาจคิดว่า คุณได้สิ่งที่ต้องการแล้ว ทำให้เรเน่ทำเรื่องลับหลังผม แต่อีธานสั่งให้ผมคุมคุณ ในการสอบสวนเบอร์เนตต์ |
| Look, I didn't want to go behind your back, but you didn't leave me any choice. | ฟังนะ ฉันไม่ได้ต้องการปิดบังคุณ แต่คุณทำให้ฉันไม่มีทางเลือกนี่ |
| If you feel the need to go behind my back, at least do me... | ผมเป็นคนที่ช่วยคุณต่างหาก |